Transcripción fonética

TRANSCRIPCIÓN FONÉTICA. Una representación escrita o impresa del HABLA usando un alfabeto fonético. Mientras que, en la ortografía estándar, las mismas letras se pueden usar para representar diferentes sonidos (la y in cielo y jarabe), y se pueden utilizar diferentes combinaciones de letras para representar el mismo sonido (el ee of reunirse del Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles y el ea of carne), un símbolo fonético siempre representa el mismo sonido y un sonido siempre está representado por el mismo símbolo. El habla se puede transcribir fonéticamente con diferentes niveles de detalle y precisión. En términos generales, hay dos tipos de transcripción: (1) Transcripción fonética propiamente dicha, que se basa en los recursos totales de un alfabeto fonético para marcar diminutas distinciones en el sonido y coloca los símbolos entre corchetes, [t]. Estas transcripciones se utilizan especialmente para representar el uso de hablantes individuales y se conocen informalmente como transcripciones estrechas. (2) Transcripción fonémica, que proporciona un símbolo para cada FONEMA en un texto y coloca los símbolos entre oblicuos, como en / t /. Estas transcripciones se utilizan para representar una descripción idealizada del sistema de una comunidad de habla. Es del tipo que se utiliza para pronunciar diccionarios, y se conoce informalmente como transcripción amplia.

Los fonéticos contemporáneos generalmente toman sus símbolos del ALFABETO FONÉTICO INTERNACIONAL, pero también se usan otros símbolos, especialmente en América del Norte. Todos estos símbolos son etiquetas mnemotécnicas que ignoran los detalles fonéticos, como cuando las consonantes iniciales de , Digital XNUMXk, y tren se escriben fonémicamente / t /, aunque todas son fonéticamente ligeramente diferentes. En muchos casos, los DIACRÍTICOS se agregan a los símbolos fonémicos para dar más detalles: por ejemplo, un superíndice h añadido a / t / para indicar aspiración, / th /. Un tercer tipo de transcripción es transcripción prosódica, para el cual no existe un sistema de símbolos generalmente aceptado. Su propósito es la representación del ritmo, el acento y la entonación, y tiene elementos en común con la notación musical. Generalmente, un texto que representa el habla se divide en sus grupos de tonos reales o probables, los límites entre los grupos se marcan con una barra (/), generalmente duplicada para marcar el final de un grupo de tonos principal (//), el equivalente aproximado a un frase. A continuación, se identifican las sílabas acentuadas, luego se marcan los contornos de tono asociados con estas sílabas.