Sonidos R

R-SONIDOS. Ningún otro CONSONANTE del inglés es tan variable como el representado por la letra R. Aunque / r / es un fonema en inglés, hay seis formas en las que se pronuncia: (1) Una aproximante post-alveolar. Esto se hace levantando la punta de la lengua por detrás, pero sin tocar, la cresta ALVEOLAR, los labios generalmente redondeados, el labio inferior acercándose a los dientes superiores. Es dominante en EngE y común en AusE y NZE. Si se omite el movimiento de la lengua, el resultado es un sonido como / w /, sugerido por ortografías (a menudo graciosas) que usan w en lugar de r: herir y herir los wugged wocks el wagged wascal wan. Este uso se ha señalado en EngE de diversas formas: como un shibboleth aristocrático, una afectación y un defecto del habla. (2) Un retroflex. Si la punta de la lengua se eleva más y se curva hacia el paladar, el resultado es un RETROFLEX r. Es dominante en los EE. UU. Canadá, Irlanda y el suroeste de Inglaterra, y ganando terreno en Escocia. (3) Un colgajo alveolar. Si la lengua golpea la cresta alveolar cuando se baja la punta, el resultado es un aleteo. r. Este uso es característico de algunas variedades de IndE. (4) Una derivación alveolar. Si la lengua golpea la cresta cuando se levanta la punta, el resultado es un golpeteo r. Este uso es dominante en ScoE, común entre los hablantes mayores de RP en Inglaterra y típico de los hablantes de inglés en Sudáfrica de origen afrikáans. Cuando lo usan los hablantes de RP en frases como 'muy estadounidense', los estadounidenses informan que escuchan Veddy Ameddican. (5) Un trino o balanceo alveolar. Si la lengua se mantiene en una posición tal que la corriente de aire hace que vibre contra la cresta alveolar, el resultado es un trino o balanceo, un uso marcado en español por un doble r (contrastando Pero, 'pero con perro, 'perro'). Es ampliamente considerado como una 'r enrollada' típicamente escocesa, y así se promueve en los estereotipos teatrales y jocosos. (6) A uvular / r /. Si se tira de la lengua hacia atrás, hacia la úvula, tres tipos de r se puede hacer: una aproximante uvular, una fricativa uvulur y un trino uvular (como en parisino-francés). Un pequeño número de hablantes con un uvular r se puede encontrar en varias partes del norte de Gran Bretaña, como el noreste de Inglaterra (el Durham or Northumberland BURR) y el sureste de Escocia (el Rebaba de Berwickshire). Ver GEORDIE, INTRUSIVE R, LINKING R, LIQUID, L-SOUNDS, R, RHOTIC Y NO RHOTIC.