Polisemia

POLISEMIA [Estrés: 'po-ly-semy'], también múltiples significados. Un término en LINGÜÍSTICA para palabras u otros elementos del lenguaje con dos o más SENTIDOS, como caminar in El niño empezó a caminar y Viven en 23 Cheyne Walk. Tales sentidos pueden estar más o menos distantes unos de otros: caminar (acción), caminar (calle) están relativamente cerca, pero grúa (pájaro), grúa (máquina) están mucho más separados. Sin embargo, generalmente se acepta que en cada caso solo se discute una palabra, no dos que tengan la misma forma (a la que se le da el nombre HOMONYMY). Existe una amplia zona gris entre los conceptos de polisemia y homonimia. Una palabra como caminar es polisémicofue caminando, fuimos a dar un paseo, pasear al perro, Cheyne Walk), mientras que una palabra como banco es homónimo entre al menos banco por dinero y banco de un río. Los diccionarios suelen colocar palabras polisémicas con todos sus sentidos en un artículo y palabras homónimas en dos o más artículos, dividiendo cada una en sentidos y subsecciones según corresponda. Al hacer esto, los lexicógrafos generalmente consideran que la homonimia se relaciona con diferentes palabras cuyas formas han convergido, mientras que la polisemia se relaciona con una palabra cuyos significados han divergido o irradiado. Ver PALABRA DE JANUS, RADIACIÓN, CAMBIO SEMÁNTICO.