Ley de naturalización de 1870

Legislación

Por: Congreso de los Estados Unidos

Fecha: 14 julio de 1870

Fuente: Congreso de Estados Unidos. "Ley de Naturalización de 1870". Estatutos en general. Boston: Little Brown, 1870.

Sobre el Autor: El Congreso de los Estados Unidos fue establecido por el Artículo 1 de la Constitución de los Estados Unidos de 1787. Es el brazo legislativo del gobierno federal de los Estados Unidos.

Introducción

La política de naturalización, que rige la forma en que los extranjeros pueden obtener la ciudadanía estadounidense, se considera tan importante que se menciona en el artículo primero de la Constitución. Los padres fundadores no enumeraron las reglas para obtener la ciudadanía, prefiriendo dejar esa obligación al Congreso. A lo largo de los años, el Congreso ha aprobado una serie de leyes de naturalización, incluida la ley de naturalización de 1870.

En la era colonial, las leyes de naturalización se aprobaron con la intención de fomentar la inmigración. Desesperadas por los trabajadores, las asambleas coloniales se dieron cuenta de que la mejor manera de hacer que los extranjeros vinieran al Nuevo Mundo era ofrecerles los mismos privilegios. En el período nacional temprano, los estadounidenses se estaban volviendo un poco menos acogedores. La primera Ley de Naturalización, aprobada en 1790, exigía a los inmigrantes solo un período de residencia de dos años antes de que pudieran adquirir la ciudadanía. Durante la década siguiente, los estadounidenses llegaron a cuestionar cada vez más la liberalidad de tal política. Los grupos de refugiados políticos que llegaron a Estados Unidos y el miedo a los extraterrestres creado por la Cuasi-Guerra con Francia hicieron que los estadounidenses consideraran requisitos de naturalización más estrictos.

A pesar de la presencia de un fuerte movimiento nativista en los Estados Unidos en la década de 1850, la naturalización no se volvió a abordar hasta 1868, cuando la Decimocuarta Enmienda a la Constitución convirtió en ciudadanos a los ex esclavos nacidos en Estados Unidos. El cambio dio a los negros acceso a los tribunales y protecciones constitucionales, así como el derecho a poseer tierras y a ingresar a ciertas profesiones. En 1870, el Congreso amplió la lista de personas elegibles para la naturalización para incluir a todas las personas blancas y afrodescendientes. El Congreso rechazó específicamente una propuesta del senador Charles Sumner de Massachusetts para abrir la naturalización a todos. Los asiáticos seguían sin ser elegibles para la naturalización. (En esta era, no se consideraba a los latinos).

Fuente principal

Una ley para enmendar las leyes de naturalización y sancionar los delitos contra las mismas y para otros fines..

Sea promulgado por el Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de América en el Congreso reunido, Que en todos los casos donde cualquier juramento, afirmación o declaración jurada se hará o se tomará bajo o en virtud de cualquier acto o ley relacionada con la naturalización de extranjeros, o en cualquier procedimiento bajo tales actos o leyes, y cualquier persona o personas que tomen o haciendo tal juramento, afirmación o declaración jurada, deberá jurar conscientemente o afirmar falsamente, lo mismo se considerará y tomará como perjurio, y la persona o personas culpables de ello, al ser declaradas culpables, serán sentenciadas a prisión por un término no mayor de cinco años. y no menos de un año, y con multa que no exceda de mil dólares.

Y sea más promulgado, Que si cualquier persona que solicite ser admitida como ciudadano, o comparezca como testigo en su nombre, deberá personificar a sabiendas a cualquier otra persona que no sea él mismo, o aparecer falsamente en el nombre de una persona fallecida, o en un nombre supuesto o ficticio, o si alguna persona falsificará, falsificará o falsificará cualquier juramento, afirmación, notificación, declaración jurada, certificado, orden, registro, firma u otro instrumento, papel o procedimiento requerido o autorizado por cualquier ley o acto relacionado con o que disponga la naturalización de extranjeros; o pronunciará, venderá, eliminará o utilizará como verdadero o genuino, o para cualquier propósito ilegal, cualquier juramento, afirmación, notificación, certificado, orden, registro, firma, instrumento, papel falso, falsificado, anterior o falsificado , o proceder como se mencionó anteriormente; o vender o disponer a cualquier persona que no sea la persona para quien se emitió originalmente, cualquier certificado de ciudadanía o certificado que demuestre que cualquier persona es admitida como ciudadano;

... toda persona que cometa este delito será considerada y declarada culpable de delito grave y, al ser declarada culpable, será condenada a ser encarcelada y sometida a trabajos forzados por un período no menor de un año ni mayor de cinco años, o ser multada en un suma no menor de trescientos dólares ni mayor de mil dólares, o ambas penas podrán ser impuestas, a discreción del tribunal.

Y sea más promulgado, Que las leyes de naturalización se extienden a los extranjeros de origen africano y a las personas de ascendencia africana.

Aprobado el 14 de julio de 1870.

Importancia

Las leyes de naturalización fueron la base de las restricciones posteriores a la inmigración, incluida la notoria Ley de Exclusión China de 1882. La Ley de Naturalización de 1790 introdujo la raza al limitar la adquisición de la ciudadanía por naturalización a las "personas blancas libres". La Ley de Naturalización de 1870 amplió el privilegio a todos los negros. Una vez que se introdujo el tema de la raza como parte de la política de inmigración, fue un simple paso utilizar la raza como una justificación para excluir a los posibles inmigrantes de los Estados Unidos. En consecuencia, en respuesta a la presión pública, el Congreso aprobó una serie de leyes de inmigración de exclusión en los años posteriores a 1882.

Durante la Segunda Guerra Mundial, estas restricciones basadas en la raza se convirtieron en una gran vergüenza nacional, principalmente porque nos unimos a los chinos, los indios y los filipinos para derrotar a los japoneses. A la administración del presidente Franklin D. Roosevelt le preocupaba abiertamente que la Ley de Exclusión China perjudicara el esfuerzo bélico en Asia. Discriminar a los inmigrantes de nuestros aliados fue una mala política exterior y la política exterior dictó un cambio en la política interior. En 1943, el derecho de naturalización se amplió a los chinos. En 1946, se amplió a los filipinos e indios. En 1952, la naturalización se extendió a miembros de todos los grupos étnicos y raciales. Por primera vez, la naturalización se volvió daltónica.

Recursos adicionales

Libros

Hutchinson, EP Historia legislativa de la política de inmigración estadounidense, 1798-1965. Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1981.

The Immigration Reader: Estados Unidos en una perspectiva multidisciplinaria, editado por David Jacobson. Malden, Mass .: Blackwell Publishing, 1998.

Jones, Maldwyn Allen. Inmigración americana. Chicago: University of Chicago Press, 1960.