Inglés del sur de Asia

INGLÉS DEL SUR DE ASIÁTICO, forma corta SAE. El idioma inglés como se usa en BANGLADESH, Bután, India, MALDIVAS, NEPAL, Pakistán y SRI LANKA. Las poblaciones combinadas de estos países, proyectadas en 1,400 millones en el año 2000, constituyen casi una cuarta parte de la raza humana. El inglés es su principal lengua de enlace, en gran parte como resultado de la influencia comercial, colonial y educativa británica desde el siglo XVII. Solo Nepal, Bután y Maldivas quedaron fuera del Raj británico. Todos los países del sur de Asia son lingüística y culturalmente diversos, con dos familias lingüísticas principales, dravidiano e indo-ario, una historia cultural y política compartida, tradiciones literarias y folclóricas comunes y estratos dominantes de SANSKRIT, persa e inglés en el idioma y la literatura. Tres factores operaron a favor de la difusión del inglés: el trabajo de los misioneros cristianos: demanda de los líderes locales de educación en inglés, para beneficiarse del conocimiento occidental; y la decisión del gobierno de la India de convertir el inglés en el medio educativo oficial. Existe una variedad de inglés del sur de Asia con estudios generales que se utiliza con fines panregionales e internacionales. Su uso está influenciado por tres factores: nivel de educación y competencia; la lengua materna o dominante del usuario (y las características de la familia lingüística a la que pertenece); y antecedentes étnicos, religiosos o de otro tipo. Hay un continuo desde este uso educado como ACROLECTO a través de varios MESOLECTOS hasta BASILECTOS tales como el INGLÉS QUEBRADO de sirvientes, vendedores ambulantes y mendigos.