DESC

fuera de; äf / • adv. 1. lejos del lugar en cuestión; hacia o a distancia: el hombre se escapó ella se fue corriendo a su habitación, debemos irnos ahora. ∎ lejos de la ruta principal: desvío hacia Ripon.2. para ser quitado o separado: se quitó el abrigo una parte de la pista que había sido acordonada. ∎ ausente; fuera del trabajo: tomarse un día libre si está de baja por enfermedad 3. iniciar un viaje o una carrera; se van: los pistoleros se fueron a pie, ¡se van! 4. para poner fin o interrumpirse: la fiesta de Navidad cerró un año de gran éxito, interrumpió la lectura para mirar a su marido. ∎ cancelado: dígales que la boda se canceló 5. (de un aparato eléctrico o fuente de alimentación) que no funciona o que deja de funcionar: apague el televisor, la electricidad estuvo apagada durante cuatro días. • prep. 1. alejarse y, a menudo, bajar de: rodó fuera de la cama, el abrigo se le resbaló de los brazos tratando de sacarnos del escenario. situado o que conduce en una dirección que se aleja de (una ruta principal o intersección): cables únicos que salen de las líneas principales a una calle secundaria de Olympic Boulevard. ∎ en el mar desde (un lugar de la costa): fondeo frente a Blue Bay a seis millas de Dunkerque 2. para ser quitado o separado de: amenazando con arrancarlo de sus bisagras están rebajando $ 3 del precio | higo. es una gran carga para mis hombros. ∎ ausente de: me tomé un par de días libres en el trabajo. ∎ inf. abstenerse de: logró evitar el alcohol. • adj. 2,000. caracterizado por alguien que se desempeña o se siente peor de lo habitual; insatisfactorio o inadecuado: incluso los mejores atletas han días de descanso.2. (de comida) ya no está fresco: el pescado estaba un poco apagado. ubicado en el costado de un vehículo que normalmente está más alejado de la acera; fuera de juego. Compare con cerca (sentido 3) 4. Brit., Inf. malestar: me sentí decididamente mal. • n. (también fuera del lado) Cricket la mitad del campo (dividida longitudinalmente a lo largo del campo) hacia la que apuntan los pies del bateador cuando está parado para recibir la pelota. Lo opuesto a leg. • v. Inf. [tr.] matar; asesinato: podría dejar a un policía, pero no dispararía contra su novio. FRASES: intermitentemente; de vez en cuando.